Так вот: ни разу - подчеркиваю: НИ РАЗУ! - мне не удалось спокойно почитать книжку на скамеечке.
Если читаю по-русски, то обязательно, в 100% случаев нарисуется какой-нибудь знаток литературы, которому страсть как захочется обсудить книгу. "Здравствуйте. А что вы читаете? А "незнайку" *зачеркнуто* читали?"
И вот послать такого юного литературоведа не позволяет то ли воспитание, то ли низкая скорость загрузки реального мира после резкого дисконнекта с миром книги.
Еще хуже, если читаешь по-английски. В этом случае даже два сценария возможны: "ОООО, а это вы по-английски читаете? И что? И как? И все там понимаете?" (Ответ: нет, блин, ничего не понимаю, просто листаю ее с умным видом). Дальше: " как здорово что вы знаете язык. А где учили? А как долго? Ооооо. Так долго…"
Либо: "excuse me? Do you speak English? Oh, thank god. Looks like nobody in Russia speaks English. You are one of three people with this super-ability I've met lately. I have so many questions…"
И опять же. То ли реальность медленно подгружается, то ли воспитание, то ли годы работы в туризме, но книгу я откладываю и зачем-то отвечаю на все эти вопросы.
Если читать с телефона, кстати, то все гораздо проще, с телефоном можно сидеть вот так часами.
ЧСХ, в кофейнях, где я тоже люблю почитать, такого не было ни разу.
Пожаловалась на эту беду знакомой, и с удивлением узнала, что первый способ найти дяденьку… прааавильно, выйти в парк с книжкой и очки еще нацепить (а их я ношу постоянно). А в кофейнях не беседуют, потому что к деве с книгой, вроде как, неудобно подъезжать с пустыми руками. А так как есть шанс быть посланным в известном направлении, то зачем же тратиться на кофий?
Сейчас вот сижу на скамеечке у дома. Читаю. Полет нормальный, но хочется более расслабленного пейзажа.
Comments
книга - это книга а интересный мужчина - это интересный мужчина. одно другому мешать не может по определению)))
просто тебе никто не понравился)))
Но даже если это сделает мой Мужчина Мечты (он не сделает, но не суть), он вряд ли произведет на меня впечатление, потому что privacy превыше всего :)
Хотя уверена, что если я спецом снаряжусь на охоту, то никто не клюнет %)
нууууу... мужчина мечты может просто сидеть где-то неподалеку и смотреееееть) ну или он просто нервничает и говорит глупости. ась?)) твой мужчина мечты не может робеть?..)
Ну если он сидит на соседней скамеечке и СМООООТРИТ (это сложно себе представить, но сделаю над собой усилие), то я это замечу и подмигну ;) может, даже очки сниму.
У тебя вид просто добрый и интеллигентный, не боятся, что их пошлют, вот и лезут. =)
Я думаю, многие правда думают, что ты читаешь вот так, чтобы познакомиться, так что они могут спокойно нарушать твой покой.
Я вот думаю табличку сделать. Типа: чуваки, я тут читаю и типа воздухом дышу, плывете мимо. На 2 языках. Может, прокатит.
О. И в музыкальных магазинах: "вам помочь?" ("Вы, юноша, себе-то вряд ли поможете. Кто вам сказал, что вы можете помочь мне?)
Удивлена я, что столько внимания)
У родителей любила читать на балконе, но его застеклили и захламили.
С тех пор вот так маюсь %)
Тут другой фактор: экономия на гиде (но на них и я везде экономлю) и переводчике при полной неспособности объясниться на языке страны, в которую они едут. Я, например, когда еду в страну, где говорят на неизвестном мне языке, беру с собой: а) хороший путеводитель и учу несложные бытовые фразы.
Нормальные люди из других стран тоже так поступают. А вот искатели халявы и пикаперы пристают к занятым своими делами гражданам. Как-то так.