?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

uisce beatha

Офигеть! Это поэтическое словосочетание, которое буквально переводится как "живая вода", ни что иное, как… вискарик %)
Это почти так же круто, как испанское aguardiente - огненная вода %)

Comments

( 9 comments — Leave a comment )
sorokin_anonym
Feb. 24th, 2014 01:16 pm (UTC)
Ну вообще-то "аквавита" - это стандартное общее название скандинавской (и не только) водки :)
nyctea_nivea
Feb. 24th, 2014 02:30 pm (UTC)
:) никогда не слышала, чтобы водку так называли :) слышала только про "огненную воду" :)
nyctea_nivea
Feb. 24th, 2014 07:43 pm (UTC)
Спасибо, просветила :) надо будет подругу из Швеции попросить флакончик на дегустацию :)
dzhin_dzhit
Feb. 24th, 2014 05:28 pm (UTC)
Не так давно про это прочитала. Что украинская оковита - оно же.
Оч. веселилась.
nyctea_nivea
Feb. 24th, 2014 07:40 pm (UTC)
По-украински так виски называется?! :) или водка?
dzhin_dzhit
Feb. 24th, 2014 07:41 pm (UTC)
Водка, конечно. :-Р
nyctea_nivea
Feb. 24th, 2014 07:44 pm (UTC)
А горилка как же? :)
dzhin_dzhit
Feb. 24th, 2014 07:47 pm (UTC)
Тоже.

Оковита это, наверняка, поляки притащили.
( 9 comments — Leave a comment )

Latest Month

January 2018
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Tags

Powered by LiveJournal.com